Favoritos 2014

Olá!
Último dia do ano! Tempo para refletir. Como este é um blogue destinado ao meu mundo de papel, pensei que podia selecionar os trabalhos que mais me marcaram em 2014.

Hi!
Last day of the year! Time for some thought. As this is a blog dedicated to my paper world, I thought I'd share my favourite projects.

 

Janeiro

Este foi o primeiro cartão feito por encomenda de 2014. Não parece muito, mas para mim marcou porque a seguir a este muitos outros foram feitos para outras pessoas. Comecei a sentir que o meu trabalho era mais apreciado. Foi também o primeiro cartão que submeti a um blogue de desafios. Deixei de ter medo de mostrar os meus trabalhos e agora eles são vistos por pessoas do mundo inteiro. Recebo comentários de imensas pessoas e isso deixa-me muito feliz. Obrigada a todos!

This was my first 2014 card made on demand. It doesn't look much but this was the sign that more people started to appreciate what I do. This was also the first card I've ever submitted to a blog challenge. I stopped being afraid and now my cards and projects are seen all over the world. One of my new year's resolutions that made feel very happy and blessed. I want to take this opportunity to Thank you all for your wonderful comments throughout this year.

Fevereiro

Março

Abril

 Maio

O sentimento deste cartão faz-me pensar muitas vezes. É preciso continuarmos a "mexer" para conseguirmos o equilíbrio que procuramos na vida. Este hobby tem mantido o meu espírito mais sereno, sem psiquiatras, anti-depressivos ou comprimidos para dormir. 

This is one of my fvourite sentiments and it always makes me think. I'm glad I have this crafty hobby. It has kept me away from doctors, anti-depressives and sleeping pills. 

Junho

Julho

Agosto

Setembro

Este postal fez o meu coração bater mais. Foi a primeira vez que fui convidada para designer de um blogue. Fiquei nas nuvens e, claro, como o desafio eram as bebidas, nada mais apropriado do que celebrar!
This was the card that made my heart beat faster. I had been invited by Marina to be the guest designer at Inskpirational. I felt more than honoured and, as the theme was beverages, I celebrated!

Outubro

Novembro

 Dezembro

Agora, os meus 5 cartões favoritos do Natal de 2014.

Now, my favorite 5 Christmas cards for 2014.

Para além dos cartões, faço muitas outras coisas em papel. Por isso foi difícil selecionar aquelas mais, mais, mais... Aqui ficam algumas.

Besides cards, I also do some 3D projects. And this was again very hard. The selection really made me reflect on the most important events of 2014.

Este álbum de fotos foi feito para colar as fotografias de Comunhão de uma das minhas filhas.
This photo album was made to put all the pictures taken at one of my daughters Holy Communion.

Isto é um bloco de notas. / This is a notepad.

Casinhas para ovos de Páscoa. / Easter egg houses.

Lembranças engraçadas para bebé. Cute gifts for a baby shower.

Uma caixa de fotografias feita a partir de uma caixa velha. / An old box came to life and became a box to put photos.

Lembranças de Halloween. / Halloween treats 

 Presentes para o escritório. / Office gifts.

 Carteira para caneta batom. /Lipstick shaped pen holder.

Pirâmide de bombons. / Candy box pyramid.

 

Sacos para sabonetes. / Soap Bags

Gostaria de ligar este post ao blogue de / I'm sharing this at

Debby4000

On A Stampage

Espero que tenham um ano em grande e que 2015 vos traga tudo o que desejam. E não se esqueçam de sonhar!

Abraços!

I hope you have a great 2015, full of achievements and happiness. And don't forget to keep on dreaming!

Hugs!